Я солидарен с предыдущим комментатором. Считаю, если уже что-то ставить во дворе, то оно должно смотреться как-то. Да и кататься на качелях должно быть приятно и комфортно. По поводу того, покупать или делать самостоятельно, то в наше время что-то мастерить вообще не по приколу. Ведь сейчас можно купить все что душе понравиться. Те же качели садовые сейчас в самом огромном ассортименте https://masters-wood.ru/kacheli-ru/ Думаю, что выбрать есть из чего...