Пластиковая тара для хранения воды намного лучше подойдёт. Дело в том, что она не будет вступать с ней в реакцию. А значит, и не испортит жидкость, и прослужит десятилетия. Обратитесь в какую-нибудь компанию, осуществляющую производство пластиковых емкостей, и объясните, что конкретно Вам нужно. Например, для сотрудничества вполне может подойти данная организация https://www.svarplastik.ru/ . Изучите её предложения, когда будет время.